ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

ΕΚΔΟΤΙΚΑ ΣΤΟΝ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ: ΠΑΡΕΛΘΟΝ, ΠΑΡΟΝ ΚΑΙ ΜΕΛΛΟΝ

23 Φεβρουαρίου 2017, Στοὰ τοῦ Βιβλίου

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Πρωινὴ συνεδρία
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Ἐρασμία-Λουίζα Σταυροπούλου

10.30 Ἔναρξη. Χαιρετισμὸς Γ. Φαρίνου-Μαλαματάρη

11-11.20 Φώτιος Α. Δημητρακόπουλος, «Ἡ ὀρθογραφικὴ βούληση τοῦ Παπαδιαμάντη»

11.20-11-40 Γιῶργος Κεχαγιόγλου, «Προτάσεις γιὰ τὸ κείμενο καὶ τὴν πλαισίωση “χρηστικῶν” ἐκδόσεων ἔργων τοῦ Παπαδιαμάντη»

11.40-12 Ν.Α.Ε. Καλοσπύρος, «Ἡ κριτικὴ ἔκδοση τῆς παπαδιαμαντικῆς Γυφτοπούλας»

12-12.20 Λαμπρινὴ Τριανταφυλλοπούλου, «Τὰ “μετὰ θάνατον” διηγήματα τοῦ Παπαδιαμάντη. Ζητήματα παράδοσης τοῦ κειμένου καὶ ἐκδοτικὰ προβλήματα»

12.20-12.50 Συζήτηση

12.50-13.30 Διάλειμμα-Καφές

Ἀπογευματινὴ συνεδρία
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Αθανάσιος Νάκας

13.30-13.50 Λάμπρος Βαρελᾶς, «Σκέψεις καὶ προτάσεις γιὰ τὰ δέκα παπαδιαμαντικὰ κείμενα τοῦ Ἐλευθέρου Βήματος (1925) καὶ τῆς Κυριακῆς τοῦ Ἐλευθέρου Βήματος (1926-1927)»

13.50-14.10 Γεώργιος Α. Χριστοδούλου, «Ἐκδοτικὰ προβλήματα παπαδιαμαντικῶν μεταφράσεων. Ἡ περίπτωση τοῦ μυθιστορήματος, Ἡ ψυχὴ τοῦ Πέτρου (L’ âme de Pierre) τοῦ Georges Ohnet (1890)»

14.10-14.30 Κατερίνα Τικτοπούλου, «Σχεδιάζοντας μιὰ ρεπλίκα Rolex ψηφιακὴ ἔκδοση τοῦ Παπαδιαμάντη»

14.30-15.15 Συζήτηση

ΘΑ ΔΟΘΟΥΝ ΒΕΒΑΙΩΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ